promote

promote
transitive verb
1) (to more senior job) befördern
2) (encourage) fördern
3) (publicize) Werbung machen für
4) (Footb.)

be promoted — aufsteigen

* * *
[prə'məut]
verb
1) (to raise (to a higher rank or position): He was promoted to head teacher.) befördern
2) (to encourage, organize, or help the progress of: He worked hard to promote peace / this scheme.) fördern
3) (to encourage the buying of; to advertise: We are promoting a new brand of soap-powder.) werben für
•
- academic.ru/58337/promoter">promoter
- promotion
* * *
pro·mote
[prəˈməʊt, AM -ˈmoʊt]
vt
1. (raise in rank)
▪ to \promote sb [to sth] jdn [zu etw dat] befördern
he was \promoted to the rank of sergeant er wurde zum Feldwebel befördert
2. SPORT
▪ to be \promoted team aufsteigen
3. AM SCH
▪ to be \promoted versetzt werden
4. (encourage)
▪ to \promote sth etw fördern
regular exercise \promotes good health regelmäßige Bewegung ist gut für die Gesundheit
to \promote awareness of sth etw ins Bewusstsein rufen
▪ to \promote sth für etw akk werben, SCHWEIZ a. promoten, ÖSTERR sl etw promoten
to \promote a new book/product für ein neues Buch/Produkt Werbung machen
6. POL
to \promote a bill eine Gesetzesvorlage einbringen
* * *
[prə'məʊt]
vt
1) (in rank) befördern

he has been promoted (to) colonel or to the rank of colonel — er ist zum Obersten befördert worden

our team was promoted (Ftbl) — unsere Mannschaft ist aufgestiegen

2) (= foster) fördern; (PARL) bill sich einsetzen für
3) (= organize, put on) conference, race meeting, boxing match etc veranstalten
4) (= advertise) werben für; (= put on the market) auf den Markt bringen

the new model has been widely promoted in the media — für das neue Modell ist in den Medien intensiv geworben worden or Werbung gemacht worden

* * *
promote [prəˈməʊt] v/t
1. fördern, unterstützen
2. pej Vorschub leisten (dat), fördern, verschlimmern
3. befördern:
to be promoted
a) befördert werden, avancieren,
b) SPORT aufsteigen (to in akk);
he was promoted (to be) colonel, he was promoted to the rank of colonel er wurde zum Oberst befördert;
promoted club (oder team) SPORT Aufsteiger m
4. Schach: einen Bauern verwandeln
5. POL eine Gesetzesvorlage
a) unterstützen
b) einbringen
6. WIRTSCH eine Gesellschaft gründen
7. WIRTSCH
a) den Verkauf (durch Werbung) steigern oder fördern
b) werben für
8. SPORT einen Boxkampf etc veranstalten
9. JUR ein Verfahren einleiten
10. SCHULE US einen Schüler versetzen
11. US sl eine Flasche Wein etc organisieren
* * *
transitive verb
1) (to more senior job) befördern
2) (encourage) fördern
3) (publicize) Werbung machen für
4) (Footb.)

be promoted — aufsteigen

* * *
v.
begünstigen v.
voranbringen v.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • promote — pro‧mote [prəˈməʊt ǁ ˈmoʊt] verb [transitive] 1. to help something develop, grow, become more successful etc, or encourage something to happen: • The CBI is in favour of promoting alliances between small businesses. • Oftel favors firm controls… …   Financial and business terms

  • Promote — Pro*mote , v. t. [imp. & p. p. {Promoted}; p. pr. & vb. n. {Promoting}.] [L. promotus, p. p. of promovere to move forward, to promote; pro forward + movere to move. See {Move}.] [1913 Webster] 1. To contribute to the growth, enlargement, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • promote — [prə mōt′, prōmōt′] vt. promoted, promoting [ME promoten < L promotus, pp. of promovere, to move forward: see PRO 2 & MOVE] 1. to raise or advance to a higher position or rank [she was promoted to manager] 2. to help bring about or further the …   English World dictionary

  • promote — I (advance) verb advocate, advance in rank, aggrandize, better, dignify, elevate, encourage, exalt, favor, forward, further, graduate, help, magnify, move up, pass, prefer, producere, promovere, provehere, push up, raise, upgrade II (organize)… …   Law dictionary

  • promote — [v1] help, advance advertise, advocate, aid, assist, avail, back, befriend, benefit, bolster, boost, build up*, call attention to, champion, contribute, cooperate, cry*, develop, encourage, endorse, espouse, forward, foster, further, get behind,… …   New thesaurus

  • Promote — Pro*mote , v. i. To urge on or incite another, as to strife; also, to inform against a person. [Obs.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • promote — late 14c., to advance (someone) to a higher grade or office, from L. promotus, pp. of promovere move forward, advance, from pro forward (see PRO (Cf. pro )) + movere to move (see MOVE (Cf. move)). General sense of to further the growth or… …   Etymology dictionary

  • promote — forward, further, *advance Analogous words: *help, aid, assist: *speed, quicken, hasten, hurry Antonyms: impede Contrasted words: *hinder, obstruct, block, bar …   New Dictionary of Synonyms

  • promote — ► VERB 1) further the progress of (a cause, venture, or aim); support. 2) publicize (a product or celebrity). 3) raise to a higher position or rank. 4) transfer (a sports team) to a higher division. ORIGIN Latin promovere move forward …   English terms dictionary

  • promote — verb 1 encourage sth ADVERB ▪ strongly ▪ Human rights are strongly promoted by all our members. ▪ actively, directly ▪ indirectly ▪ …   Collocations dictionary

  • promote*/*/ — [prəˈməʊt] verb [T] 1) to support something, or to help something to develop a campaign to promote recycling[/ex] Young plants are exposed to bright light to promote growth.[/ex] 2) to attract people s attention to a product or event, for example …   Dictionary for writing and speaking English

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”